« Dessous & Corsets »

mini fr flag  gb_drapeau

150 ans de Lingerie / 150 years of Lingerie

« Nuits de Satin » ont organisé dans 2 arches du Viaduc des Arts, Bd Daumesnil à Paris, une exposition intitulée « Dessous & Corsets. 150 ans de lingerie » dévoilant au public une collection unique, retraçant un siècle et demi de talents et savoir faire textiles au service de la séduction. Cette exposition riche de plus de 300 pièces, permettait de découvrir des jupons, tournures, crinolines et corsets du début du 19ème siècle jusqu’aux guêpières, bustiers et porte-jarretelles de la fin du 20ème siècle.

‘Nuits de Satin’ organized under 2 arches at the Viaduc des Arts (Paris) an exhibition called ‘Underwear & Corsets. 150 years of lingerie’. There, a unique collection was displayed, tracing a century and a half of skills and talent in the service of seduction. This exhibition made of more than 300 items enabled to discover petticoats, bustles, crinolines and corsets from the early 19th century, as well as guepieres, bustiers and garter-belts from the end of the 20th century.  

Affiche Web

VU 2

  • 350 pièces
    350 items
  • Plus de 3000 visiteurs payants
    More than 3000 paying visitors
  • Plus de 30 articles de presse dont de nombreuses pleines pages
    More than 30 articles in the press, including many full-pages
  • Passages TV dont TF1, France2, France3, ARTE et plusieurs télés étrangères
    TV appearances, including TF1, France2, France3, ARTE and several foreign stations
  • De nombreux passages radio dont RTL, Europe1, France Info, FIP, Chérie FM, RFM
    Many radio appearances, including RTL, Europe1, France Info, FIP, Chérie FM, RFM

Vue ensembleVue d'ensemble 5Corsets de 1820 à 1920

Corsets de mariée, d’écuyère, de « cocotte », de soirée, de paysanne ou de poupée.
En coutil, en soie, satin broché ou cuir.
Dans un état de conservation rare, pour enserrer les tailles les plus fines.

Corsets for brides, horse-riders, harlots, evening, farmers, even dolls.
Made of ticking, silk, satin brocade or leather.
In impeccable condition, made to hold tightly the waist.

Vue ensemble 3

Corset et jupon 1890

Laçage du corset

Lingerie de 1870 à 1970

Batiste blanche du début du siècle dernier, soie des années 30, satin saumon de l’après-guerre, couleurs acidulées des années 1970.
White cambric from the last century, in silk from the 30s, salmon pink satin of the post-war period, bright colors from the 70s.

Cache-corset, jupons, culottes fendues, guêpières, gaines, porte-jarretelles, soutien-gorge, combinaisons, déshabillés, nuisettes, bas de soie brodés et bas nylon étaient les étapes de cette rétrospective.
Corset cover, petticoats, slit panties, guepieres, girdles, garter-belts, bras, slips, négligés, babydolls, embroidered silk stockings, nylon stockings. 

100 ans d’accessoires, de publicité, de packaging sur le thème de la lingerie et du corset.
100 years of accessories, advertising, packaging on the theme ‘lingerie and corsets’.

Mannequins 50' Stockman

S.G. et P.J. 1950Lingerie et corseterie années 50/60

Lingerie 2Guêpière parme et violette ayant appartenu à Martine Carol dans le film « Nana »
Violet guepiere that belonged to Martine Carol in the film ‘Nana’

Lingerie 1945

Viaduc des Arts 2 017

Lingerie en soie 1930

  VERNISSAGE de l’exposition   » DESSOUS & CORSETS »
150 Ans de Lingerie

PRIVATE VIEWING of   » UNDERWEAR & CORSETS »
150 Years of Lingerie

Vue-ensemble-1-W

JP GAULTIER 3Jean-Paul Gauthier et le déshabillé ayant appartenu à Martine Carol dans le film « Nana »
Jean-Paul Gauthier and the négligé that belonged to Martine Carol in the film ‘Nana’

Vanina-Vesperini-et-GhislaiGhislaine Rayer & Vannina Vesperini

Vue-ensemble-3WMarie-Dominique Tabard

Ghislaine-RAYER-&-Hubert-BaGhislaine Rayer & Hubert Barrère

JP GAULTIER 1Jean-Paul Gauthier

Nocturne-WUne des 2 arches de l’exposition
One of the 2 arches of the exhibition

Défilé / Fashion Show Paris Dauphine

mini fr flag  gb_drapeau

Défilé de lingerie vintage
Vintage lingerie fashion show

.

Au Marché Dauphine  de Paris, en juin 2002, « Nuits de Satin » a créé, ce qui restera comme le plus grand défilé de « Corsets et lingerie ancienne » jamais organisé.

Durant près d’une heure, un siècle de dessous historiques défilait devant 4000 personnes enthousiastes :  200m de catwalk sur 2 niveaux,13 mannequins pour 5 passages.

At the Marché Dauphine in Paris, June 2002, ‘Nuits de Satin’ organized what remains to this day the greatest fashion show of ‘Corsets and vintage lingerie’ ever made.

During more than an hour, a century of historic underwear was paraded in front of 4000 enthusiastic spectators: a 200m catwalk on 2 grounds, 13 models for 5 appearances.

Défilé-3Exposition de corsets devant le catwalk
Exhibition of corsets in front of the catwalk

Intima-2-pages-WebMagazine INTIMA

Défilé-1Le coin « VIP » au Marché Dauphine avec Chantal Thomass comme invitée d’honneur
VIP section at the Marché Dauphine with Chantal Thomas as the guest of honor

Défilé-5Corset avec jupon porté par Martine Carol dans le film « Nana »
Corset with petticoat worn by Martine Carol in the film ‘Nana

Défilé-20Guêpières, combiné, bustier et jupon des années 50
Guepieres, corselet, bustier and petticoat 50s

Défilé-18Soutien-Gorge et Jupon des années 50
Bra and petticoat 50s

Combinaison-en-batiste-et-dCombinaison 1900 en batiste blanche incrustée de dentelle
Slip 1900 in white batiste embroidered with lace

Défilé-4Combiné des années 50
Corselet 50s

Défilé-12Marie-Laetitia Kolmayer en bustier et porte-jarretelles en satin saumon des années 50
Marie-Laetitia Kolmayer wearing a bustier and pink salmon garter belt 50s

Défilé-11Jupon « Christian Dior » période « New-look » de 1947 en dentelle de Calais et bustier
Christian Dior’ ‘New-look’ period petticoat from 1947 in lace from Calais and a bustier

Défilé-8Karine Ferry en jupon dentelle et corset en coutil rose 1890
Karine Ferry wearing a lace petticoat and a pink coutil corset 1890

W-Guèpière-Simone-Pérèle-enKarine Ferry en guêpière « Simone Pérèle » 1948 et déshabillé 50 en charmeuse
Karine Ferry wearing a ‘Simone Pérèle’ guepiere 1948 and a négligé 50 in charmeuse

Défilé-14Jupon en organza et bustier 50 en satin
Organza petticoat and satin bustier 50

Gaine-longue-corsetée-LAROCCombiné / Négligé « Guy Laroche« 

Défilé-22Ghislaine Rayer et Karine Ferry

W-Final-1La mariée, Karine Ferry était en noir …
The bride,Karine Ferry was wearing black …

W-Final-Ghislaine-RAYER-et-

Paris-Montmartre Light 2 pages

Arts & Lingerie 2

mini fr flag  gb_drapeau

Art-Hall

Après le succès remporté par « Dessous & Corsets »,  au Viaduc des Arts à Paris, Patrice GAULUPEAU et Ghislaine RAYER, créateurs des « Nuits de Satin » ont développé un des concepts de cette exposition, qui était la cohabitation des plus belles pièces de lingerie et de corseterie avec des œuvres d’art. « Arts & Lingerie » était né, mais l’objectif de ses concepteurs était d’en faire quelque chose d’autonome, qui pourrait s’affranchir de la présence même de la lingerie et qui ne présenterait que de l’art, uniquement de l’art sur ce thème.

Le concept plut immédiatement à la direction du Salon de la Lingerie et c’est finalement une galerie d’art autonome, construite spécialement dans l’enceinte même du salon qui fut proposé à Patrice GAULUPEAU, directeur de la Galerie 27 et le commissaire de l’exposition.

.

After the success of the exhibition ‘Dessous & Corsets’ at the Viaduc des Arts in Paris, Patrice GAULUPEAU and Ghislaine RAYER, ‘Nuits de Satin’ creators, developed one of the concept of this exhibition, namely the cohabitation of the most beautiful pieces of lingerie and corsetry with artworks. ‘Arts & Lingerie’ was born, but the idea was to turn it into something independent, that could work without proper lingerie and would only display art on this subject.

The Lingerie Show immediately took a liking to this concept and an independant art gallery inside the Show was built especially for Patrice GAULUPEAU, who was at the head of Galerie 27 and this exhibition curator.

Micra-Cintract-WebMicra « Nuits de Satin » peinte par David Cintract sur un podium à l’entrée du Salon
‘Nuits de Satin’ Micra painted by David Cintract on a podium at the entrance of the Show

David-Cintract-WebL’artiste David Cintract

VSD-2-Pages-WebMagazine VSD

« Art Hall », puisque telle est la dénomination internationale de l’exposition, se proposait de réunir un maximum d’artistes dans un maximum de disciplines. On pouvait admirer des peintures, dessins, gravures, sculptures, céramiques, photographies, mais aussi du mobilier, du mail art, de la littérature, du design, de la calligraphie, etc …

‘Art Hall’, which is the international name of the exhibition, tried to gather as much artists in as much disciplines as possible. Paints, draws, engravings, sculptures, ceramics, pictures but also furnitures, mail art, literature, design, calligraphy were displayed.

Plan-gene-vide-Web

Combinaison-MesnageWCombinaison « Neyret » des années 50′ peinte par Jérôme Mesnager
Slip ‘Neyret’ from the 50s painted by Jérôme Mesnager

Table-No-Art-WebTable « French-Cancan » conçue par Patrice Gaulupeau et réalisée par No Art
‘French-Cancan’ table conceived by Patrice Gaulupeau and created by No Art

Speedy-Graphito-Web« 2 sushik«  Acrylique sur toile de Speedy Graphito
‘2 sushik
Acrylic on canvas by Speedy Graphito

Chantal-Croquis-WebChantal Thomas devant une toile de sa collection et 2 de ses croquis
Chantal Thomas in front of one of her collection’s canvas and 2 of her sketches

AEL-4-WCroquis de Chantal Thomass
Chantal Thomass
‘s sketches

Hosszu-WebSérigraphie et acrylique sur toile de Michel Hosszu
Silkscreen printing and acrylic on canvas by Michel Hosszu

Chereau-WebSculpture en bois de tilleul de Chereau
Lime wooden sculpture by Chereau

Dessous-chic-Graphie-WebCalligraphie des « Dessous Chics de Serge Gainsbourg » par Helen
Calligraphy ‘Dessous Chics de Serge Gainsbourg’ by Helen

Morabito-WebPascal Morabito présentant sa jarretelle en diamant
Pascal Morabito showing his diamond garter

Ugos-Web« Mannequin invisible » par Ugos
‘Invisible model’ by Ugos

Ben-Cintres-WebCintres Lingerie par BEN
Lingerie hangers by BEN

MissTic-Web3 pochoirs sur toile de MissTic
3 stencils on canvas by MissTic

No-Art-WebBikini métallique de No Art
Metallic bikini by No Art

Plan-Gene-Web

Intima-WMagazine INTIMA